詩篇 146:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ ヤコブの神をおのが助けとし、 その望みをおのが神、主におく人はさいわいである。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ ヤコブの神をおのが助けとし、その望みをおのが神、主におく人はさいわいである。

リビングバイブル

⁵ しかし、神の助けをあてにし、 主に望みを置く人は幸せです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ いかに幸いなことか ヤコブの神を助けと頼み 主なるその神を待ち望む人

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ ヤコブの神が助けること　それは大きな祝福だ 彼らは自分の神である　 神に向けて頼ってく

聖書 口語訳

⁵ ヤコブの神をおのが助けとし、その望みをおのが神、主におく人はさいわいである。

詩篇 146:5 相互参照

創世記 50:17

『おまえたちはヨセフに言いなさい、「あなたの兄弟たちはあなたに悪をおこなったが、どうかそのとがと罪をゆるしてやってください」』。今どうかあなたの父の神に仕えるしもべらのとがをゆるしてください」。ヨセフはこの言葉を聞いて泣いた。

詩篇 144:15

このような祝福をもつ民はさいわいです。 主をおのが神とする民はさいわいです。

詩篇 20:8

彼らはかがみ、また倒れる。 しかしわれらは起きて、まっすぐに立つ。

詩篇 33:12

主をおのが神とする国はさいわいである。 主がその嗣業として選ばれた民はさいわいである。

詩篇 39:7

主よ、今わたしは何を待ち望みましょう。 わたしの望みはあなたにあります。

詩篇 46:11

万軍の主はわれらと共におられる、 ヤコブの神はわれらの避け所である。〔セラ

詩篇 46:7

万軍の主はわれらと共におられる、 ヤコブの神はわれらの避け所である。〔セラ

詩篇 46:8

来て、主のみわざを見よ、 主は驚くべきことを地に行われた。

詩篇 71:5

主なる神よ、あなたはわたしの若い時からの わたしの望み、わたしの頼みです。

詩篇 84:12

万軍の主よ、あなたに信頼する人はさいわいです。

詩篇 84:8

万軍の神、主よ、わが祈をおききください。 ヤコブの神よ、耳を傾けてください。〔セラ

出エジプト記 3:6

また言われた、「わたしは、あなたの先祖の神、アブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神である」。モーセは神を見ることを恐れたので顔を隠した。

箴言 16:20

慎んで、み言葉をおこなう者は栄える、 主に寄り頼む者はさいわいである。

申命記 33:29

イスラエルよ、あなたはしあわせである。 だれがあなたのように、 主に救われた民があるであろうか。 主はあなたを助ける盾、 あなたの威光のつるぎ、 あなたの敵はあなたにへつらい服し、 あなたは彼らの高き所を踏み進むであろう」。

ペテロの第一の手紙 1:21

あなたがたは、このキリストによって、彼を死人の中からよみがえらせて、栄光をお与えになった神を信じる者となったのであり、したがって、あなたがたの信仰と望みとは、神にかかっているのである。